Demo music version: 幸福果子/ Qua hanh phuc-Rainie Yang/Duong Thua Lam~幸福果子/ Quả hạnh phúc-Rainie Yang/Dương Thừa Lâm~Online Music
| | 幸福果子/ Quả hạnh phúc Lyrics |  幸福果子 / Quả hạnh phúc
Thể hiện (Artist): Rainie Yang / Dương Thừa Lâm
Sáng tác (Composer): Ren Yi Men album
幸福果子-Quả hạnh phúc
合照的背景
He zhao de bei jing
Khung cảnh chụp ảnh bên nhau
轻飘着樱花雨
Qing piao zhe ying hua yu
Nhẹ nhàng những giọt mưa hoa anh đào
淋湿美丽的天
Li shi mei li de tian qing
Làm ướt mất ngày nắng đẹp đẽ
停格在宁静的 音
Ting ge zai ning jing de sheng yin
Dừng lại ở âm thanh tĩnh lặng
留着微笑的香
Liu zhe wei xiao de xiang qi
Lưu giữ lại hương thơm của nụ cười
爱像自助旅行 们一起决定
Ai xiang zi dong lu xing wo men yi qi jue ding
Tình yêu như chuyến du lịch tư động mà chúng ta cùng nhau quyết định
不去人太多的 景
Bu qu ren tai duo de feng jing
Ko tới nới quá đông người
我们只想找到 于自己的花季
Wo men zhi xiang zhao dao shu yu zi ji de hua ji
Chúng ta chỉ muốn tìm thấy mùa hoa thuộc về riêng đôi ta
如果世界上有 福的产地
Ru guo shi jie shang you xing fu de chan di
Nếu trên thế giới có mảnh đất của sự hạnh phúc
你说我们该在 里定居
Ni shuo wo men gai zai na li ding ju
Anh nói đôi ta sẽ định cư tại đó
等着爱的风收
Deng zhe ai de feng shou qi
Đợi khi cơn gió tình yêu ngừng lại
把新鲜的甜蜜 到每次亲吻你
Ba xin xian de tian mi zha dao mai ci qin wen ni
Đem những sự ngọt ngào mới mẻ tới mỗi lần hôn anh
想把你的每句 爱你一口一口 下去
Xiang ba ni de mei ju wo ai ni yi lou yi kou chi xia qu
Em muốn ăn dần từng câu nói "Anh yêu em" của anh
曾经在这被满 里
Ceng jing zai xhe bei man zu li
Từng được mãn nguyện
多变滋味的爱
Duo bian zi wei de ai qing
TÌnh yêu với bao nhiêu mùi vị
全都藏在幸福 子里
Quan dou cang zai xing fu guo zi li
Đều nằm trong quả hạnh phúc
想把你的每种 贴心一口一口 下去
Muốn ăn dần mỗi sự gần gũi của anh
补充醒来的卡 里
Bu chong xing lai de ka ku li
Thêm vào sự tình táo của con đường
偶尔微酸的心
Ou er wei suan de xin qing
Tâm trạng đột nhiên mưa nắng
也会微笑的进
Ye hui wei xiao de jin xing
sẽ vẫn cười để tiến hành
感动到不行
Gan dong dao bu xing
Thật sự rất cảm động
爱像自助旅行 们一起决定
Ai xiang zi dong lu xing wo men yi qi jue ding
Tình yêu như chuyến du lịch tư động mà chúng ta cùng nhau quyết định
不去人太多的 景
Bu qu ren tai duo de feng jing
Ko tới nới quá đông người
我们只想找到 于自己的花季
Wo men zhi xiang zhao dao shu yu zi ji de hua ji
Chúng ta chỉ muốn tìm thấy mùa hoa thuộc về riêng đôi ta
如果世界上有 福的产地
Ru guo shi jie shang you xing fu de chan di
Nếu trên thế giới có mảnh đất của sự hạnh phúc
你说我们该在 里定居
Ni shuo wo men gai zai na li ding ju
Anh nói đôi ta sẽ định cư tại đó
等着爱的风收
Deng zhe ai de feng shou qi
Đợi khi cơn gió tình yêu ngừng lại
把新鲜的甜蜜 到每次亲吻你
Ba xin xian de tian mi zha dao mai ci qin wen ni
Đem những sự ngọt ngào mới mẻ tới mỗi lần hôn anh
oh`````
想把你的每句 爱你一口一口 下去
Xiang ba ni de mei ju wo ai ni yi lou yi kou chi xia qu
Em muốn ăn dần từng câu nói "Anh yêu em" của anh
曾经在这被满 里
Ceng jing zai xhe bei man zu li
Từng được mãn nguyện
多变滋味的爱
Duo bian zi wei de ai qing
TÌnh yêu với bao nhiêu mùi vị
全都藏在幸福 子里
Quan dou cang zai xing fu guo zi li
Đều nằm trong quả hạnh phúc
想把你的每种 贴心一口一口 下去
Muốn ăn dần mỗi sự gần gũi của anh
补充醒来的卡 里
Bu chong xing lai de ka ku li
Thêm vào sự tình táo của con đường
偶尔微酸的心
Ou er wei suan de xin qing
Tâm trạng đột nhiên mưa nắng
也会微笑的进
Ye hui wei xiao de jin xing
sẽ vẫn cười để tiến hành
感动到不行
Gan dong dao bu xing
Thật sự rất cảm động |
|
|
